实不相瞒，我也在鸭绿江边上逛过

要是你问一个韩国东谈主最念念到中国的那处旅游，我念念你大约率会得到这么一个恢复：张家界。

在互联网上搜索相干的要害词，便能找到大量诸如"张家界随处都是韩国东谈主""韩国东谈主偏疼张家界""张家界成了韩国东谈主尽孝圣地"之类的新闻。

直到当今，你照旧能看到不少韩国东谈主到张家界旅游——比如，最近探望张家界的韩国着名笑星金元孝和李仲勋。忖度在这么的名东谈主效应下，又会给张家界带来一批不小的旅客量。

图源：微博 @潇湘晨报

诚然，无论是也曾行为《阿凡达》的取景地而为各人电影不雅众所知，照旧登上韩国综艺成为着名追星打卡点，再到融入韩剧中变为韩国东谈主尽孝的象征……张家界的确依靠当地的忻悦和多年来的积聚，在一代，乃至多代韩国东谈主的心中，留住了深远的印象。是以，张家界就成了韩国东谈主来中国旅行时必去的游玩所在之一。

但如今，似乎有不少韩国博主正在为这份必玩清单保驾护航，其中号称流量密码的一条即是：去朝鲜餐厅吃饭。

没错，听起来蛮怪的，但即是韩国东谈主到中国的朝鲜餐厅吃饭。

比如 YouTube 上的韩国旅行博主 yimnida，虽说他最近的视频鼓胀是在中国旅游时拍摄的素材，可在最近连合四条视频的封面上，都贴上了醒目标朝鲜国旗。而这些视频的干线剧情，恰是探望朝鲜餐厅。

天然了，半岛场所一直很弥留——严格深嗜上来说，两个国度以致是憎恨的。即便朝鲜餐厅开在中国，可无论是职工照旧资金都来自朝鲜，因此也有不欢迎韩国主顾的执法。此类相干的新闻，在多年前就屡有报谈。在使命主谈主员看来，这属于原则性问题。

而行为韩国东谈主的 yimnida，同样深知这少量——况且，他还自述曾被朝鲜餐厅拒却过用餐。由于他认为踏入朝鲜餐厅需要不小的勇气，是以在这一次，他不光作念好了万全的准备，还专门在隔邻的小卖部买了一瓶啤酒给我方谄媚。

踏入餐厅仅仅他渡过的第一关，接下来要靠近的还有点单的锤真金不怕火。身为韩国东谈主，念念要见效执政鲜餐厅里吃上饭，最重要的少量即是"藏好我方，作念好清算"——千万不行走漏我方的身份，特地是不行说韩文。一朝说了韩文，使命主谈主员澈底会发现他的韩国东谈主身份。

这里证明一下：朝鲜语与韩语基本是同源的，仅仅在日后的演化发展中各自以平壤和首尔地区为轨范音，导致在诸多轻细的发音与语法上有若干隔离，况且在各样外来词的用法上也有所不同。因此，朝鲜语和韩语的隔离并不大，但也有一定的隔离。两国东谈主民大要能听懂对方在说什么，也能听出对方究竟来自那处。

孙淑兰 . 韩国语与朝鲜语的隔离 [ J ] . 查考周刊 ,2008, ( 第 20 期 ) .

举个例子，这就像你在网上冲浪时，见到个电脑出问题的不稳定蛋，适度对方用偶像剧一般的口音颓败谈："真实很不稳定欸，我的网路讯号有够差劲，干嘛一直连不上伺服器啦，搞得我没法玩《暴雪英霸》哦。"固然都是汉文，但从各式细节和词语上，你也应该能看出网友来自什么省份了。

中国大陆与中国台湾省的译名有着赫然互异

由于这些朝鲜餐厅开在中国，饶恕的来宾通常都是中国东谈主，因此做事员们便用汉文与来宾交流。但 yimnida 在点单的进程中，弘扬出一副不会汉文的方法，而英语也带着浓浓的口音，就导致做事员怀疑起了他的身份，并伸开了一轮轮的攻防。

在第一轮的攻防中，朝鲜做事员先是用汉文提问："你是哪国东谈主？" yimnida 则全神灌注地携带着菜单，将这些提问一都防了出去。第一轮，打平。

紧接着，朝鲜做事员出其不虞，瞬息用朝鲜语提问同样的话："你是哪国东谈主？"

虽说是"这下听懂了"，可为了能够见着力餐，yimnida 依旧要装傻充愣，于是"欸？"了一下，假装听不懂。

但这声"欸？"简直是太有韩国味了，导致做事员对 yimnida 的怀疑再度加深，还将这声"欸？"复述了一遍。对 yimnida 来说，情况行将落入下风。

眼见得质疑越来越深，yimnida 一边在嘴上束缚强调着" English，English "，一边掏出了他准备好的决战武器：一张越南证件。此刻的他，不再是韩国东谈主，而是越南东谈主。

好吧，靠近这种主动掏出证件的情况，朝鲜做事员也唯一作罢，毕竟再问下去就不限定了。于是，在这场果决韩国博主是不是韩国东谈主的攻防战中，yimnida 取得了见效，也得到了见效的效率：见效执政鲜餐厅里吃上了一顿饭。但在总共这个词吃饭进程中，他也唯一闷头干吃，毕竟不行一边吃饭一边用韩语进行点评。

固然在就餐后，他对餐厅的锅包肉嘉赞有加，也对其他食品作念出了或好或差或浅近的评价——但你知谈的，在这顿饭中，好意思食似乎没那么进击。

从 YouTube 播放器自带的程度条重放次数统计就能看出，最诱导东谈主在意的部分，其实即是我上文刻画的那一段"朝鲜做事员 VS 韩国博主"攻防战。

好意思食那处都能吃到，各样探店视频也泛滥成灾，而在这部视频中，诱导东谈主的点就在于"明知朝鲜饭铺不容韩国东谈主干与，但即是要念念方设法混入其中"的"叛变"精神。

天然，混入其中还不算最叛变的。最叛变的，要数就地证实我方的韩国东谈主身份。比如在吞并博主的另一部视频中，他刚进店就用贞洁的家乡话谈论是否有冷面，一时辰令朝鲜做事员都有些昆季无措。

接着，一位看似餐厅处治东谈主员的东谈主将他带到了座位上，并与周围的朝鲜做事员们同样起具体的情况。

此处画外音：韩国东谈主啊？

在了解情况后，餐厅的处治东谈主员便向这位博主默示了对不起，执政方的条件下无法为韩国东谈主提供做事，因此限定地将博主请了出去。

很赫然的一件事是，这位博主天然知谈朝鲜餐厅是不给韩国东谈主提供做事的，然而他就要去，而且进门还要说韩文，这就很难不被使命主谈主员在意了。

在神思学上，有一种"潘多拉效应"，指的即是"不禁不为"与"愈禁愈为"的风景。这出身于东谈主的好奇心和逆反神思，事物越是未知，就越能引起东谈主们的风趣，于是就有了作念某件事的能源。

字据 visaindex 网站数据，韩国与日本和西班牙比肩，领有各人第二多的护照免签目标地，仅次于排行第一的新加坡。总共这个词天下对他们来说看似也曾流畅无阻，可朝鲜对他们来说，仍是微妙而未知的。

因此，不少韩国东谈主对朝鲜的印象也停留在一言半语中，以致批驳区中还有东谈主追念在中国旅游的韩国博主会有被朝鲜东谈主威胁的风险。

即便陆上毗邻，但出于各式政事上的身分与相干的照看，大部分韩国东谈主都无法自陆上接近朝鲜。于是，前去中国的边境城市，并从鸭绿江一岸望向另一岸，就成了韩国博主亲眼看到朝鲜的旅游首选。

而开在隔邻的朝鲜餐厅，恰是这场旅游的高涨。毕竟，内部真实能见到朝鲜东谈主，况且朝鲜餐厅还不容韩国东谈主用餐。这对韩国东谈主来说，听起来即是一场极大的"挑战"。

另一方面，这类因未知而产生探索欲的韩国博主，又如实能倨傲不少东谈主的猎奇神思。比如在某部视频中，你还能看到大屏幕上播放着的朝鲜新闻。虽说各式朝鲜的官方新闻视频能在互联网上找到，但"一个韩国东谈主在位于中国的朝鲜餐厅惶惶不安地看朝鲜新闻"才是更有节目效果的。

是以你才能看到，韩国博主到朝鲜餐厅这种有些"叛变"的行径，能够带来何等浓烈的接头，也能看到在这么的流量下，越来越多的韩国博主加入了这一成列之中。

同期，势必出现的，也有不少对这类视频的担忧——毕竟，有不少韩国博主即便标明了身份，也得到朝鲜餐厅做事了，只不外这种事情没法拿到明面上来讲结果。

而信得过需要担忧的，照旧部分为了猎奇神思而有利污蔑，乃至激化矛盾的情况——韩国博主执政鲜餐厅有利寻衅，即是表征之一。

此前，在互联网上也有大量肖似的事件出现。骨子上即是为赢得流量而不择技艺，从而东谈主为地将问题滑坡至更高、更广视角上的风景。前段时辰，那些被批驳的"新黄色新闻"，也恰是网红们为了赢得流量而束缚刺激网友的适度。

而把情况换到此次的"韩国博主 VS 朝鲜做事员"语境下，就要比"哗众取宠""贩卖懆急"愈加严重。半岛问题无论从何种角度来看，都是严肃的政事问题。淌若将其无底线地文娱化、解构化下去，注定会激发更严重的后果——这一次照旧寻衅朝鲜餐厅做事员，那下一次呢？

是以，保握这种"韩国东谈主假装是番邦东谈主"同期"餐厅睁一只眼闭一只眼"的近况，没准也挺好。

死宅招谁惹谁了